这两个词组其实没什么区别,都是成功做了某事,只是两种不同的表达,可以使你的英语变得比较丰富一些.
succeed in doing sth更强调在做的过程中每一步都成功；do sth successfully强调最后的结果是成功的,成功完成了某事.