千山,古称积翠山,又名千顶山、千华山、千朵莲花山.整个山脉呈东北、西南走向,经辽阳、海城、盖州、岫岩,止于金州.南北绵延200多公里,纵贯整个辽东半岛.自古以来就有“无峰不奇,无石不峭,无寺不古”之誉.所以“千山”是由其山峰众多而得名.
诗句“千山鸟飞绝,万径人踪灭”里的“千山”,与“万径”对应.“千山”范指所有的山,“万径”指所有的路.“千”和“万”都是虚数词.
故诗句中的“千山”不是指某一座山,所以更不是辽宁的“千山”了.