The rain poured down for hours.
同义句 = It (rained heavily/hard) for hours.
注：pour down 倾盆而下；rain hard/heavily 下大/暴雨
楼上有误：同义句转换时,一般不能改变句子时态.