>
语文
>
英语翻译
1,夫人常以礼规放佚,故鹅笼当时犹用寡过闻.
2,鹅笼再相如此,知夫人卒时所言,固已窥其微也.
两句都出自周容的《鹅笼夫人传》
人气:111 ℃ 时间:2020-05-23 14:47:10
解答
(1)译文:夫人经常用礼仪规劝他放纵骄逸的行为,所以鹅笼当时仍因为少有过失而闻名.(关键点:“以”译为“用”,“规”译为“规劝”,“用”译为“因为”.)
(2)译文:鹅笼第二次任宰相时到了如此地步,就可以明了夫人死的时候说的话,她本来已看出了鹅笼的细微变化.(关健点:“再”译为“第二次”,“固”译为“本来”.)
推荐
英语翻译
英语翻译
英语翻译
英语翻译
两句古文翻译
√30是无理数求证明√2+√3+√5是无理数
用物理学的术语解释“摩擦生热”和“钻木取火” 急~~
【数学】用纸来缠绕一个细长的圆柱体,需要多少张才能将圆柱体增大到所需的直径?
猜你喜欢
钯和钨亚层电子排布的特殊性
为什么非晶体没有固定的熔点?
“实是欲界之仙都”的“之”的意思
水果店运来苹果和梨共900千克,当苹果卖了五分之三,梨卖了二分之一后,剩下的苹果与梨质量相等.
下列收入计算征税的有A劳务报酬所得B工资薪金所得C偶然所得D稿酬所得
3-2(x-11)大于等于1 2x+7大于1-(8+3x)
下面这个算式,怎样计算最简便?
称为诗仙,诗圣的人是谁?
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版