make a coffee煮咖啡,是指在家里或对话者所在场所煮咖啡
make a coffee run是指去店里买咖啡
在这里run是个名词,表示跑腿