meeting you is my most beautiful collision.这是直译.向楼主推荐一句话吧：Among thousands of people , you meet those you have met,though thousands of years , with the boundlessness of time, you happened...