设甲水池原来注水X立方米
X+4=（40-X）-8
【（X+4）是甲水池在注入水4立方米,（40-X）是乙水池原来注水数,（40-X）-8是乙水池放出水8立方米】
这样解释不知道你能不能懂..