∵2m+2的平方根是±4,
∴2m+2=(±4)²=16,m=7；
∵3n+1的平方根是±5,
∴3n+1==(±5)²=25,n=8,
∴m+2n=23,m-2n= -9.