我关注了你的微博 就是 粉了你嘛 加了你好有嘛
地道的英语口语就是
i friend you on weibo 当然weibo不知道成为没成为一个通用的词 没有的话 就是 microblog
或者你就说是 中国的twitter chinese twitter