have collected 是现在完成时,表示到目前已经完成的动作.
have been collecting 是现在完成进行时,表示到目前已经完成还有可能继续下去的动作.