可翻译为：
“谁认为（说）你知道的事情多呢?” 或译成：“谁认为（说）你知识丰富呢?”
孰 shú ：谁,哪个
汝 rǔ ：你
为：认为,以为.读音为 wéi
知：通假字〈古〉通"智".聪明,智慧.读音为 zhì