请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“1. 在凌晨完成了所有的阅读; 2. 今天的co...”
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
1. 在凌晨完成了所有的阅读;
2. 今天的communication dinner就像只是在一家自助Pizza餐馆,刚出炉的pizza被不停的送上餐桌.我想这也算是我第一次吃正宗的Homemade Pizza;
我的翻译:
1. I finished all the reading in the around 1 am;
2. Today's communication dinner made me feel that I was in a buffet Pizza restaurant, freshly and delicious pizza which just out of the oven continue come to the table. This was my first time eat typically homemade pizza;
人气:385 ℃ 时间:2020-04-05 20:01:02
解答
确实有些错误.
1.I finished all the readings at anout 1 am the early mornining.
2.Today's communication dinner made me feel that I were(要用虚拟语气) in a buffet Pizza restaurant,with freshly cookef and delicious pizza being continuesly sent to the table.This was my first time to eat typically homemade pizza;
推荐
猜你喜欢
- he sits () tom and mary 注 between不能用,因为我这里没有between选择
- 48,a,b,c,-12是等差数列中的连续五项,则a,b,c的值
- 八年级上册函数习题
- 当a的取值范围是_____时,级数∑n^2/a^n收敛,求解过程.
- 一个半圆和一个三角形(组合图形)半圆的直径是12厘米三角形是等腰直角三角形求面积
- 125×(8×4)=125×8+125×4=1000+500=1500对吗?
- many teachers don`t like their stuents to use e-mail english in their 什么english
- 趣味数学题,要有答案!