job offer有工作机会、工作邀请的意思,但这里放进去翻译不通,这里应该是用它延伸的含义,录用信或是雇主批文.the job offer在整个句子中充当主语的成分,也就是说offer是这个主语中的一部分.我对这个句子的理解是：这封录用信/雇主批文中你的观点是什么?