Yue Yongbin是主语
is谓语动词
among the 228 patients表语
being treated here since Saturday是后置定语,修饰patients
翻译成中文：Yue Yongbin是从星期六开始就一直在这里接受治疗的228名患者中的一个.