let me show you:我告诉你怎么做,一般是指示范给你看的意思.
help yourself：你随意（ 比如说你去朋友家吃饭,朋友说：help yourself,就是指你随便啊,别拘谨的意思）