let out for the evening有下课的意思,比如说,你一直在上课,下课之后你可以说,oh,my teacher let out for the evening.是一种期待的语气,let out for the evening不经常说,美国人经常用在下课上,就像我刚才说的那样.而go out for the evening有处于玩,参加party的意思,你明白了吗