从字面上译为：跨越彩虹
这是一首经典的歌名.是1939年的电影《绿野仙踪》里的歌曲.
通常被译为：彩虹的彼端
由于历史背景,当时这首歌说的是从黑暗走向美好世界的意思.