应该是
I have the same dream as yours.我和你做同样的梦.
as 表示“一样”的意思
with 是“和...一起“
如果想说“我和你一起做梦”,应该是
I dream with you.