We are often(woken)up from the dream by terrible noises.
解析：这里是属于被动语态的用法.be woken up 是被叫醒的意思
中文：我们经常会被糟糕的吵闹声从梦中惊醒.