这样表达,是可以的,美国人也是能明白的.一般不是以英文为母语的国家,如阿拉伯人,或非洲法语系国家的人都这样说,以前还听过,一个阿富汗女孩说,I don't speak English good.但最好说,speak a very good English.这样要好一点.