How much rain do you have here?这种问法很奇怪阿。。原句翻译过来的意思应该是我们这儿雨水充足吧。。这么问语气怪怪的那是翻译的问题， 翻译时应该按照汉语的习惯来， 英语中问对方雨量的多少是这样问的如果问“你们这儿雨水充足吧？” 这就是一般问句了。就。。。。提问一般都是特殊疑问句