正确的应该是：do you feel tired 或者 are you tied.
因为feel 是动词,所以构成疑问句时,应当用助动词 do,而不是 are.