求助一些德语
1、Worüber diskutierten die Studenten,wenn sie sich trafen?怎么翻译?
2、下列这些句子语法对吗?
(1)Vor der Prüfung schickt der Lehrer uns die Schlüssel.Darauf warten wir lange.
(2)Wir ärgern uns darüber,dass der Lehrer uns die Hausaufgaben gibt.
(3)Ich warte darauf,meine Eltern zu besuchen
人气:389 ℃ 时间:2020-05-13 00:58:05
解答
1.大学生们见面时讨论什么?
2.
(1)语法有问题,正确的应该是 Vor der Prüfung schickt uns der Lehrer die Schlüssel, woauf wir lange gewartet haben.
(2)基本正确,不过更好是Wir ärgern uns darüber, dass uns der Lehrer die Hausaufgaben gibt. 从句似乎也可以用完成时,要看上下语境.
(3)正确,但有点中式德语.通常德国人会表达为:Ich freue mich darauf, meine Eltern zu besuchen.
推荐
猜你喜欢