求助一些德语
1、Worüber diskutierten die Studenten,wenn sie sich trafen?怎么翻译?
2、下列这些句子语法对吗?
(1)Vor der Prüfung schickt der Lehrer uns die Schlüssel.Darauf warten wir lange.
(2)Wir ärgern uns darüber,dass der Lehrer uns die Hausaufgaben gibt.
(3)Ich warte darauf,meine Eltern zu besuchen
人气:119 ℃ 时间:2020-05-13 00:58:05
解答
1.大学生们见面时讨论什么?
2.
(1)语法有问题,正确的应该是 Vor der Prüfung schickt uns der Lehrer die Schlüssel, woauf wir lange gewartet haben.
(2)基本正确,不过更好是Wir ärgern uns darüber, dass uns der Lehrer die Hausaufgaben gibt. 从句似乎也可以用完成时,要看上下语境.
(3)正确,但有点中式德语.通常德国人会表达为:Ich freue mich darauf, meine Eltern zu besuchen.
推荐
猜你喜欢
- 4-x的平方分之x的平方-9×x的平方-4x+3分之x的平方+x-2
- 一个数,(0除外)除以8分之1,这个数就( ) 1.缩小8倍 2.不变 3.扩大8倍
- 加工一批零件,师傅单独加工要30小时完成,如果徒弟先加工了9小时,其余的再由师傅加工,还要24小时,那么徒弟单独加工要多少小时完成?
- 有糖水350G,含糖30%,加入一些水后,含糖5%,加水多少千克
- 一块正方体钢管的棱长是4分米,已知1立方厘米钢重7.8克,这块钢材重多少千克?
- 九牛二虎 单独是一个成语么,如果有人说是一个成语,说出反驳原因
- You may out know a lot of people when you start high school.中的out是怎么回事啊?是什么作用?
- 已知实数x满足(x2-x)2-4(x2-x)-12=0,则代数式x2-x+1的值为 _ .