> 英语 >
英语翻译好的请进...急!
stopandsmelltheflowers 翻成中文 要有美感...
不要直译...美感 美感
四个字、而且不是字面意思、要有引伸意…
各位对不住,学妹求助。。。帮帮忙吧~~~
人气:118 ℃ 时间:2020-04-21 10:19:21
解答
stop and smell the flowers
花气袭人(呃,借用了下红楼梦)
请驻足,细嗅香花~
不过,原来的英文,真的没有美感...
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版