稀硫酸中H+氧化单质铁：
2H+ + Fe = Fe2+ + H2↑；
硫酸铜溶液中Cu2+氧化单质铁：
Cu2+ + Fe = Cu + Fe2+.
相同条件下水溶液中氧化性Fe3+ > Cu2+ > H+ > Fe2+,H+和Cu2+的氧化性只够把Fe氧化到Fe2+,不会生成Fe3+.（事实上,Fe3+溶液能氧化单质铜生成Fe2+和Cu2+）.
如果需要溶解铁生成Fe3+,可以加Fe3+更强的氧化剂,例如硝酸（H+ + NO3-）.
====
[原创回答团]