Stop monkeying around is the same as stop playing/fooling around.
The around is a part of the figure of speech and completes the phrase.