没错,as you can的确是比较状语从句.
当然,还有省略这一语法,即：as you can = as you can save
如果对你有所帮助,请点击我回答下面的“选为满意回答”按钮,整句怎么翻译尽（你）可能（地）节省资金（吧）。