原句:"Hundred Thousand whys is my favourite
book it had been aroused my interest of science .
我想表达的句意:《十万个为什么》是我最喜欢的书,因为这本书激发了我对科学的兴趣
人气:475 ℃ 时间:2020-06-24 07:22:26
解答
个人认为上楼回答是错误的,十万个为什么貌似可以那么翻译吧.
错的地方时吧had been这个、been去掉,它激发了,但是been表达的是被动.这儿不是被动师太,是它激发了.不是它被激发了
推荐
- the k-logs are more theme-based and aim to concentrate on few topics.Depending on the themes,the content can be external
- i am preparing for the exam next month and i am in a big hurry .so i think we could meet next time when u back .
- Revise the paragraph to improve sentence style by varying sentence beginnings,correcting nonparallel structures,and revi
- These webpages serve as an informational funnel and they usually care for things outside of their private life.
- 帮忙修改一下这个句子
- 过故人庄这首诗的内容
- Are your a musician?Can you sing?中有什么语法,
- 在△ABC中,AD,BE,CF是三条高,交点为H,延长H交外接圆于点M,实证:DH=DM
猜你喜欢
- 两焦点分别为F1(0,-2),F2(0,2),且经过点(-3/2,5/2)的椭圆方程
- 一个住宅小区,种槐树18棵,杨树的棵树是槐树的六分之五,又是柳树的五分之三,种柳树多少棵
- 填成语:()风()雨 千()百()
- 写十二生肖动物低头 例如 龙盘 虎卧 ......这些求个对联 上下都要动物低头的描写
- 请问平面的法向量怎么求?谢谢
- 两个数相加,笑笑算成相减,结果是9.8,比正确答案小20.8.求原来数中较大的数是多少
- -where is your shool library?-Look,_ _(在那儿)behind the dormitory
- 峭( )( )()( )()( )(形近字组词) ()( )()( )(同音字组词)