连接OA，OC，
∵大圆中长为8的弦AB与小圆相切，
∴OC⊥AB，AC=4，
∴OA²-OC²=16，
∴πOA²-πOC²=（OA²-OC²）π，
∴圆环的面积=16π．
故选C．