这句话一定有问题,我觉得应该是
it is more likely that his evidence would confuse the truth.
更加可能的是,他的证据会混淆了真相.