已经有主语了“the day”.
再出现“it”就重复了.那为什么是what a hot day it is？"What a hot day it is?" 中“What”是用来强调“hot”,并不是起疑问作用的。去掉强调语气，就是“It is a hot day.”