be expected to do 倒是很常见.表示"被希望"或者"原以为".
hope 一般用来表述主语的意愿,语法上来说可以用作被动式,但实际上找不到这样的例子.
所以 be expected to do 可以.