套用你的格式：You don't do this to me.不过这样还表达了警告、命令的语气.
一般这样说：
You are not supposed to treat me like this.
You are not supposed to do this to me.
You shouldn't treat me like this.
You should not do this to me.