英语翻译
远离喧嚣的城市,躲进世外桃源,偷偷的回忆那些原本美好,现在却又苦涩的美好。
将这句话翻译成英文。
要求:不要逐词翻译,要整句,语句通顺,正规的英语。
人气:384 ℃ 时间:2020-09-07 07:23:51
解答
Far away from the city,then hide into the Arcadia,just think back those primary beautiful but now agonized beauties alone.
Far away from the city 当然也可以写作 Away from city noises这就是远离城市喧嚣的意思 但其实city 本来就有繁忙喧嚣的意思包含在内 所以这里我觉得使用Far away from the city更好.
推荐
猜你喜欢
- 一桶油,第一次用去2/5,第二次比第一次多2千克,桶里还剩下3千克.这桶油原来有多少千克?
- 解释"胡人汉服"和"汉人胡食"的现象.
- 不用计算器,2的100次方是几位数.有讲解.
- 任意六边形ABCDEF,∠A=∠B=∠C=∠D=∠E=∠F=120°,AB=10,BC=40,CD=70,DE=40,求EF和FA的长.
- a平方-b平方-2分之1b-16分之1
- 六年级125名学生参加冬季运动会,其中同时参加三项比赛的有6人,同时参加两项比赛的占总人数的20%.
- 一直圆o的半径为12,弦AB=16,当弦AB的两个端点在圆周上滑动时,弦AB的中点形成了什么样的图形
- 一个数精确到0.001,所取近似值是9.000,这个数最小是( ),最大应该小于( ).