应该是：No,he isn't.汉语：是的,他不可爱.
　　　　Yes,he is.汉语：不,他很可爱.
原则是：用yes或用no时,前后要一致.如前面用了yes,则后面也要用肯定的.如果前面用了不定的no,则后面也要用不定的.如上面的答案.这时翻译应该根据实际情况来翻译.