Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who's iridescent,and when you do,nothing will ever compare.帮忙翻译下面这段
人气：287 ℃ 时间：2019-08-21 21:25:59
解答
flat,satin,gloss是涂料的三种常见的光泽度,dip是浸泡的意思.
字面意思是get dipped在三种亮度的油漆里.
韩寒的翻译：有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有.
推荐
- Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss; but every once in a while,you find someone who's iridescent,a
- Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who's iridescent,an
- Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.出自何处?
- some people are dip in flat,some in satin,some in glossy,
- I have some photos of the heroes who once fought in that battle是什么意思
- 汽车速度的2/1相当于火车速度,单位“1”是（
- 为什么滑轮组的机械效率总小于一呢?
- 甲、乙两车从A、B两城相对开出,5小时相遇,然后各自行驶六又四分之一小时,这时甲车已经超过B城112.5千米,乙车正好到达A城,A、B两城相距多少千米?
猜你喜欢
