There is usually no one at work for about three days译为：他们（她们）经常没有一个人工作（干活）超过三天.
就是说没有一个人干活超过三天.
基本上是这个意思.
自己人工翻译,没有用翻译器.