前者要去做,主语发出
后者要被做,不是主语发出
I have some clothes to wash.
我有一些衣服要洗.（是自己洗）
I have some clothes to be washed.
我有一些衣服要被洗.（衣服是要被别人洗,不是自己洗.）