你的原句应该有误：应该为
She is a daughter of the family.她是这户人家的女儿.