英语翻译
此句意思为:
A到B的距离,大于C到B的距离.
A到B的距离,大于A到C的距离
(1)上面哪个是对的?(2)为什么(即语法结构是什么)?
(3)若将原句中的is去掉,会出现语病还是变为另外一个正确的意思?
(4)若将原句中的is去掉,并在C前加上"from",会出现语病还是变为另外一个正确的意思?
人气:448 ℃ 时间:2020-02-03 18:10:54
解答
A is farther from B than C is.A到B的距离,大于C到B的距离.
A is farther from B than C is.= A is farther from B than C is from B
若将原句中的is去掉,变成A is farther from B than C 个人认为不会出现语病,只是难于理解点
A is farther from B than from C 意思发生了变化,变成了A到B的距离.大于A到C的距离
A is farther from B than from C=A is farther from B than A is from C根据你的回答,第(3)问,不会出现语病,那变成什么意思了?A is farther from B than C和A is farther from B than C is.是同样的意思,都是 A到B的距离,大于C到B的距离。
推荐
猜你喜欢
- 有一长为0.2m,宽为0.1m,厚为0.05m的长方体合金块,重50N.若将合金块平放在水平地面上,另外再对它施加一个大小为20N的力,分别计算出合金块对地面的压力和压强.
- 某工厂生产的酒精,厂内质检的标准是含水量超过10%为不合格产品,
- 三顾茅庐的阅读答案~~求
- 分子之间存在空隙,分子又是()的?
- look at that photo .Is it_______(you)
- 英文句子 i am going to suggest that it is not ture
- 已知圆锥的侧面展开图是一个半径为15,圆心角为216度的扇形,则圆锥的高度是
- 汉译英:你父亲曾经到过长城吗?