register 在这里可以理解为在特定社交或专业领域中人们使用的词汇、语法等的范围 register features 可以理解为特点语体,整句可以翻译为：一份关于国际翻译特征语体的研究