> 其他 >
求助英语语言学
is the chinese sentence "张三背着父亲去上学" ambiguous?translate it into english and state why or why not?
人气:450 ℃ 时间:2020-04-18 14:33:08
解答
Yes.The sentence can be interpreted as:1.Zhang San went to school carrying his father on his back.2.Zhang San went to school without his father's knowledge.The ambiguity arises when "bei" is read in d...
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版