都可以,都是干杂活的意思.不同是,加上“the”有特指的意思；不加表示泛指.do the chores 干那些杂活do chores 干杂活Why should you pick on me to do the chores?你为什么要挑我去做那些杂务?My mother became too ...