love 爱
them 他们（宾格）
with heart 用心 （heart 心）
forever 永远
直译是：永远用心去爱他们
优化一下,可以译成：永远全心全意爱他们
深层含义应该是从字面上看的,我理解应该是说 以一个人的全部的精神、勇气、智慧、爱心,至死不渝地热爱他们（这个他们有可能是人,也有可能是别的东西,看前文说的是什么,就指的是什么）