原因可能很多,中文里没有单个象“C”的发音,或者最早的国人学回来后教给学生的都是“西”,所以一直传下来了.而且中国开放晚,没几个外国在身边给你当陪练,又没有电视等媒体等,所以,长久下来,就“西”了!
其实中文里,只要你将“肆意”连起来读,就是正确的发音[si：].