高人指导英语翻译:
那位老师讲课时,同学们一边细心的倾听,一百认真的做笔记.(yake notes)
那些美国人对中国文化非常感兴趣,很想了解中美文化的差异.(curious)
我们钦佩伟人,因为他们的所作所为值得我们钦佩.(admire)
人气:126 ℃ 时间:2020-05-19 05:15:13
解答
When the teacher is taking the class, the classmates were plunged into his speech attentively, yaking careful notes as well.
Curious about chinese culture, those Americans are eager to learn about the cultural distinction between the two countries.(避免american 重复)
I admire the geat people for what they have done .(推荐)
或 We admire great people because what they did is worth admiring
推荐
猜你喜欢
- 潜水员为什么要使用不同的潜水服?
- 甲袋有34个弹珠,乙袋有25个弹珠,每次从甲袋取出5个弹珠,乙袋取出2个弹珠,取多少次后两袋的弹珠相等?
- 请问在相对湿度30%的环境下,含水量15%的粘土(黏土)需要多久才能自然蒸发到含水量10%
- 自然界中或日常生活中那些现象与胶体性质有关?
- 若(x+m)(x+1/2)的乘积中x项的系数为0,则m的值为_______.
- 某元素A的氧化物的化学式为A2O3,若A与氧的质量比为9:8,则A的相对原子质量为多少?为什么?
- 一个装满水的瓶子,再放入水中,倒着提到水面,而水没有流出去,这是大气压强吗?
- 已知:a²+b²+c²-2a+4b-6c+14=0,求:c-a+b的值