设多肽链由n个氨基酸脱水缩合形成，根据蛋白质的分子量=氨基酸分子量×氨基酸分子数-18×水的分子数，肽键数=水分子数=氨基酸数-肽链数，可得：10320=120×n-18×（n-1），求出n≈101．因此控制该多肽链的基因中，含脱氧核苷酸606个，则合成该多肽化合物的基因的相对分子质量约为606×300-（606-2）×18=170928．
故选：D．