英译汉:Do you have any plans for this weekend?I'm not even sure that Chinese culture has a weeke
英译汉:不要机器的!Do you have any plans for this weekend?I'm not even sure that Chinese culture has a weekend (Saturday and Sunday) in the same sense that we do here.Basically we work Monday through Friday,and have Saturday and Sunday off.Culturally I think that is more tied to Christian/Jewish traditions of having time of rest and worship,so I do not know if that applies in China or in the Bejing business climate.不要机器的!不要机器的!
人气:405 ℃ 时间:2020-04-13 07:44:01
解答
你周末有啥计划啊?我认为中国的周末和这边通常所说的周末(周六周日)不太一样啊.一般来说,在这边我们周一到周五工作,周六周日休息.从文化角度分析,这么安排更多是与基督教和犹太教的教习有关,因为周六日要做礼拜的缘故.所以我不知道在中国北京是否也是按此来休假.
非机译!
推荐
- Actually,I have big plans for this weekend.(改为同义句) ()(),I have big plans for this weeken
- I have a lot of plans at this weekend.
- 英译汉:1.What classes do you have this morning? 2.We have no classes this morning.
- TOM:Susan,do you have any plans for this Saturday afternoon?
- sandy plans to have a Party this weekend
- 一个圆锥形谷堆,2米,占地面积16平方米,把这堆谷子装进粮仓里,正好是这个粮仓容积的七分之二,求这个粮仓的容积是多少
- 形容老师家长对我们的批评教育,一时听起来不舒服,对我们成长有好处的名人名言
- “我去年十岁”.请译成英语,
猜你喜欢
- 若多项式(a²-4)x³-(a-2)x²+x-7是关于x的二此三项式,求a的值
- 判断两条线段的位置关系,是求角相等,进而得到两条直线平行;还是就求两条线段相等
- 从15m高的塔上以4m/s的初速度竖直向上抛一个石子,求经过2s后石子离地的高度
- 人教版的 数学选修4-1几何证明选修书后题答案
- 1、父子俩在环形运动场上练跑步,父每秒跑10米,子每秒跑5米,他们从起点背向而跑,父子第一次相遇时,父面离起点100米,子面离起点200米相遇后父子继续跑,父乘途中休息6秒,问第二次父子相遇时父背离起点多少米?
- IQ题,老题了,
- 求㏒以2为底25的对数的值
- 英语单词解释后面 有P 是什么意思