南山有竹,不柔自直,斩而用之,达于犀革．以此言之,何学之有?
南山有一种竹子,不须揉烤加工就很笔直,砍下来就能做成竹箭射出去,能穿透犀牛的厚皮,所以有些东西天赋异秉又何必经过学习的过程呢
斩：砍