half of students... 学生的一半.
没有说a half of ..只有 half of a ...
但是 half of a student 就是说一个学生的一半,就不对了.